In Belgio la polizia sventa un’organizzazione criminale dedita al traffico di auto rubate francesi. L’operazione, guidata dalla Procura di Charleroi, coinvolge numerosi agenti e autorità francesi e belghe.
Il blitz si svolge il tredici e quattordici ottobre, dopo mesi di indagini approfondite e segrete.
Centodieci investigatori partecipano alle operazioni, perquisendo ventitré diverse località nelle città coinvolte. Durante le perquisizioni, vengono trovate quattordici auto rubate e moltissimi documenti e targhe false.
Diciannove presunti membri dell’organizzazione vengono fermati e trattenuti per accertamenti giudiziari urgenti. Le indagini proseguono, con la polizia che ringrazia tutte le forze coinvolte nella collaborazione complessa.