Franca kontrollon një nargjile bar ku zbulohen duhan i paligjshëm dhe kamera jo të regjistruara. Në Arnouville, autoritetet verifikuan brasserinë Sémard pasi u morën sinjalizime dyshuese lokale.
Policia kombëtare dhe bashkiake kontrolluan hollësisht biznesin në bashkëpunim me prefektin lokal të zonës.
U sekuestruan gati tre kilogramë duhan i kontrabanduar dhe kartrusha të paligjshme brenda lokalit të verifikuar. Një i huaj pa dokumente të rregullta punësimi u identifikua dhe u ndalua në vendngjarje.
Sistemi i kamerave nuk ishte deklaruar ndërsa sistemi i evakuimit të tymit mungonte plotësisht sipas standardeve. Nis procedura administrative e mbylljes dhe jepen gjobat për duhan kontrabande dhe punësim ilegal