Polițiștii francezi au făcut descinderi simultane în mai multe regiuni. Au fost descoperite cantități uriașe de azot protoksit în locații diferite.
În Gironde s-au găsit o mie șapte sute kilograme de gaz ilegal.
Anchetatorii au descoperit douăzeci și patru mii o sută euro cash. La Tarbes, doi suspecți au fost reținuți în timpul unei razii nocturne.
Ei aveau la ei treisprezece tuburi și două sute de baloane. În Aix-Les-Bains, s-a destructurat o rețea de distribuție a drogurilor.
