ベルギーの家族裁判所が多文化性を十分に考慮しない現状が続いている。裁判所の画一的な対応は、市民の信頼や社会の良心に深い影響を与えている。

司法制度の厳格な運用は、多様性への理解を欠いたものと評価されている。

法廷では言語の壁や文化的背景の誤解が度々問題となっている。中立性を損なう対応が一部で見られ、偏った判断につながっている。

制度の隙間を利用する人々が現れ、一方で弱い立場の人が苦しんでいる。親から引き離された子どもたちの存在が、深刻な社会問題とされている。