En Bulgarie, les prix de la tomate et du concombre atteignent des sommetsSelon la Commission de protection des consommateurs, le prix de gros du concombre recule de quatorze pour cent.
Pourtant, au détail, le prix de vente a grimpé de quinze pour cent, selon ces mêmes chiffres officiels.
Le producteur Iván Kaburov cultive huit décares de concombres et chauffe ses serres aux granulés pour tenir l'hiver. Le prix du granulé est passé de un euro soixante à deux euros vingt, voire deux euros quarante.
Il ajoute que le kilo, payé un euro vingt en gros, atteint deux euros quatre-vingts au consommateur final. Le président de l'association Marin Genurov annonce que la tomate se vend jusqu'à sept euros cinquante en supermarché.