Η Aktif TV με έδρα τις Βρυξέλλες αποφάσισε να εγκαταλείψει τη Φλάνδρα για Βαλλονία. Ο Γενικός Διευθυντής Σουάτ Μπεζένγκ ανέφερε πιέσεις από τοπικούς πολιτικούς στη Φλάνδρα.

Σύμφωνα με τον Μπεζένγκ, το καταστατικό της εταιρείας στη φλαμανδική έκθεση προκάλεσε ανησυχίες. Η παρουσία της Aktif TV στη Φλάνδρα θεωρήθηκε προβληματική για το μέλλον των εκπομπών. Το νέο επιχειρηματικό πλάνο περιλαμβάνει μεταφορά των δραστηριοτήτων στη γαλλόφωνη Βαλλονία.

Ταυτόχρονα, το καταστατικό της Aktif TV θα μεταφραστεί στα γαλλικά σύμφωνα με τις αποφάσεις. Η διοίκηση προσβλέπει σε ένα ασφαλέστερο νομικό και επιχειρησιακό περιβάλλον στη Βαλλονία.