Στο Βέλγιο, η Εισαγγελία Χάλε-Φιλβόρντε αποκάλυψε δίκτυο διανομής κάνναβης από την Ολλανδία. Η έρευνα συνεργάστηκε με την Ομοσπονδιακή Δικαστική Αστυνομία Χάλε-Φιλβόρντε και τις ολλανδικές αρχές.
Μετά τις συλλήψεις διακινητών, οι αρχές διεύρυναν την υπόθεση σε διεθνές κύκλωμα. Στις δεκαπέντε Σεπτεμβρίου, ερευνήθηκαν δώδεκα σπίτια σε Τίλμπουργκ, Μπρέντα και Μπίλτχοβεν, Ολλανδία. Άλλες έρευνες έγιναν σε Ζούτερμεϊρ, Ρόζενμπουργκ και Όστερχαουτ, στην Ολλανδία.
Συνολικά, εννέα άνθρωποι συνελήφθησαν, ενώ κατασχέθηκαν εξήντα οκτώ χιλιάδες ευρώ, οχήματα και είδη πολυτελείας. Βρέθηκαν πενήντα κιλά κάνναβης, διακόσια πενήντα γλυκίσματα THC, τέσσερα κιλά χασίς, μαχαίρια και ματσέτα.