Auf einer belebten Straße stoßen ein Auto und ein Motorrad heftig zusammen. Der Motorradfahrer wird bei dem Unfall schwer verletzt und bleibt regungslos am Boden liegen.
Polizeikräfte treffen kurze Zeit später am Unfallort ein und sichern die Umgebung.
Das Verkehrsteam bringt mit zwei Kränen sowohl das Auto als auch das Motorrad von der Straße. Forensische Teams suchen direkt danach akribisch nach Spuren und Beweisen auf der Fahrbahn.
Die sichergestellten Fahrzeuge werden sorgfältig zum nächsten Polizeizentrum transportiert. Beamte heben hervor, wie wichtig die Zusammenarbeit verschiedener Polizeieinheiten für die Aufklärung ist.