Jandarma durchsucht Häuser, Käfige mit seltenen Vögeln werden entdeckt. Ermittler beobachten, wie einige Züchter heimlich geschützte Arten verkaufen.
Ein Verdächtiger erhält Unterstützung von seinem Sohn, der die Geschäfte übernimmt.
Über soziale Medien und Kleinanzeigen findet der geheime Handel statt. Die Spuren führen zur Zusammenarbeit der Behörden mit dem Biyo-Diversitätsamt.
Gerettete, bedrohte Vögel werden in ein spezialisiertes Zentrum gebracht. Zusätzlich werden zwei geschützte Landschildkröten und Drogen bei den Durchsuchungen sichergestellt.